Creating Product Application Room Scenes

I work for a lighting company and we create application images (placing our product photography into stock room scenes) for our catalogs and website. I have always created our apps using tools in photoshop and now I am being challenged to find a new way/tool/program to help us take these apps to the next level, make more believable. I am looking into adobe dimensions but not sure what else may be out there.

Any advice would be great. TY!

Real Estate people do this all the time in reverse. Their software provides the props while the user provides the photos of the room. Have a look at some of those realtor apps and see how they are built.