I’m not sure what is causing this. When I work on this specific file the quotation mark differs. On other files I don’t have this setting. I already tried to use other combinations and it’s kinda annoying to use Glyphs everytime
If it’s InDesign, the first thing to check is your Preferences > Type > make sure Use typographer’s quotes is checked. It might also be messed up under various styles as well.
